Khi Miet và Karel đặt hàng công ty i.s.m.architecten có trụ sở tại Antwerp để tu sửa và mở rộng căn nhà của mình tại thị trấn Hasselt, họ phải đấu tranh với một mảnh đất chỉ rộng 5,5 mét...