"Điện ảnh Châu Á" là một thuật ngữ thường bị hiểu lầm. Nó bị xem là một bộ sưu tập những bộ phim Châu Á na ná nhau chứ không phải là những thực thể cá biệt như điện ảnh...